ラティスの特集について

手すりの設置、段差の解消というリフォーム

リフォームという言葉を聞いて、古い家をきれいにするイメージがある。しかし、家をきれいにすることだけがリフォームではない。例えば、手すりの設置、これもリフォームです。部屋バンワウイ段差を解消する工事を、もちろんこれもリフォームです。年配の方々は、手すりや段差解消リフォーム、今では増加するかもしれない。
自分が一番落ち着く空間というのはどこでしょうか。リフォームは、その夢を実現できるかもしれませんよ。使いやすさを最優先にみるといいでしょう。リフォーム全体の技術も良くあるようです。部屋の広さはあまり関係ありません。自分が安らぐような空間にできるだけ近くにみるといいでしょう。
内戦が続くリビアから中国人を避難させるため、１日にスーダンに到着した中国空軍の輸送機が４日、北京南苑空港に戻った。乗っていたのは中国企業の従業員など計２８７人。４機はスーダンとリビアとの間を往復し、リビアから中国関係者１６５５人を退避させた。（新華社記者　査春明撮影）

【その他の写真】

（編集翻訳　恩田有紀）


【関連記事】
リビア内戦　中国空軍輸送機で国民帰国
ストレス発散！女性限定「まくら投げ大会」―湖南省長沙
中国メーカー、ソーラーパネル付きＥＶを海外向け販売
台湾１２大祭りの「宋江陣」、高雄市で３月
中国、６カ国協議再開に「前提条件設けるべきでない」


　広州市の両会（人民代表大会と政治協商会議）で人民代表大会代表が、アジア大会開催で広州が2100億元（1元＝約12．5円）の負債を抱えたと指摘した問題をめぐり、広州市財政局の張傑明局長は2日の記者会見で、広州はアジア大会の開催で2100億元の負債を抱えていないと明確に述べた。張局長によると、アジア大会の予算136億元（）のうち、91億元がすでに支払われ、45億元が未払いだという。中国網日本語版（チャイナネット）が報じた。

　アジア大会の会計明細公開について、張局長は、大きな大会の帳簿はいくつかの過程を経て決算が行われるため、短期間で完成するのは不可能だとし、2013年までには公開する予定だと述べた。

▽過去5年間で重点インフラに1090億元投資

　張局長はまた、都市の姿を改善するため、インフラ建設を積極的に推し進め、都市環境を整備する市の重点インフラ建設に、2005−2010年の間に1090億元を投資したことを明らかにした。そのなかには、地下鉄や道路など交通インフラの建設費732億元、環境の総合整備費190億元が含まれ、市政府の道路両側、旧都市部の住宅環境、アジア大会の競技場や重点区域の周辺環境、空港までの高速道路、大気環境、緑化、緑道の建設といった整備事業が推進された。汚水整備や河道の総合整備には168億元かけられた。

▽政府の負債、884億元

　「適度な起債による都市建設の推進は全国各都市でみられ、国際的な慣例にも適合する。もちろん起債は適度でなければならない」と張局長は強調。負債は積み重なったもので、アジア大会を開催したための負債ではなく、開催しなくても負債はあると述べた。

　現在、広州市政府が利息をつけて返済する必要のある債務は884億元。主に都市投資集団や水務投資集団への返済で、100％公益的なものだという。

　広州市政府は慎重な原則に則り、起債前の各種債務に相応の借金返済措置をとり、債務の総体的な規模を許容範囲に抑えたという。一都市の政府の債務残高がその年の総合的な利用可能資本を超えてはならないという国の規定に従い、広州市政府の債務はその範囲に抑えられているという。

　ここ数年、経済社会の発展を促進するため、広州市は市内の地下鉄道公司、都市投資集団、水務投資集団といった企業を通じて銀行から、地下鉄や緑化、街頭改造、汚水管網、河道整備などの事業融資を受け、経済社会発展の成果を何年も前倒しして多くの市民に提供してきた。（編集担当：米原裕子）

【関連記事】
旗手の福島千里選手、広州アジア大会が閉幕
中国が威信、日本は金3位、広州アジア大会閉幕
中国が威信、日本は金3位、広州アジア大会閉幕へ
広州アジア大会〜ゴールドメダルラッシュに沸く中国
広州アジア大会で、レスリングの南北対決は握手から


2011年3月1日、中国共産党中央党学校発行の「学習時報」は、「現代社会において男性が女性化する傾向があり、将来的に軍の戦力にも影響を与えかねない」とする記事を掲載した。中国新聞網が伝えた。

【その他の写真】

記事は、軍は特殊な武装集団であり、構成員の身体能力や軍事的な素質、政治的な素養などが求められているが、最近の若い男性の女性化によってその戦闘能力に大きな影響が及ぼされていると指摘。軍隊にとって最大の脅威は、基本的な軍の存在意義や危機感を忘れ、戦闘能力を失うことだとした。

また、戦闘の対象がないことも軍にとってはマイナスだとした上で、中国はすでに31年間も実質的な戦争を経験していないと指摘した。さらに、平和を享受する中で、軍が徐々に戦闘力も精神力も失っていくことも警告した。

特に問題視されているのが、本来なら軍の主戦力となる「80後」や「90後」と呼ばれる1980〜90年代に生まれた一人っ子世代の「女性化」で、中国でも「偽娘」（「オトコノ娘」）が一部でブームとなるなど「強さもたくましさもまったくない」という。

また、現代における戦争はハイテクを駆使した戦闘になるため、戦闘員に厳しい訓練を課す必要はないのではないかとの考えを記事は一蹴、鍛えられた肉体と精神によって勝利できることには変わりないとした。（翻訳・編集/岡田）


【関連記事】
中国男性が“女性化”していくのは日本や韓国の悪い見本のせい―中国紙
＜草食系＞半数以上が「女性化している」、エステに通う男性も―中国
草食系男子は小学校から立て直せ？！小学児童が「男子漢」宣言―河南省
日本の「草食男子」が中国を侵略？男性の中性化が問題に―中国
ひと口に草食男子、肉食女子と言うが内実は？その“生態”に関心―中国紙


進む消費者金融ですか？